Архив Заявка в команду Календарь Справка Гарант-сервис Руководство форума Правила форума Обратная связь/контакты
Вернуться   WM-FORUM.NET.RU > Форумы по интересам. > Музыкальный форум

Важная информация!

Музыкальный форум Обсуждение музыки, различных стилей, направлений и исполнителей. Рок-музыка, Поп-музыка, Классика, Панк-музыка, Хип-Хоп, Рэп, R'n'B, Электронная музыка, Современная академическая музыка, Классический кроссовер, Авторская песня, Шансон, Релакс-музыка, Музыка народов мира, Регги, В стиле Блюз, Джазовая музыка, Духовная музыка, Другие направления и стили.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.01.2019, 17:51       #241
Richman
«Известная личность на WM-Forum»
«Пропавший без вести»
 
Аватар для Richman
Дополнительная информация
По умолчанию

Richman вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.01.2019, 15:04       #242
Flora
Модератор
«Администрация WM-Forum»

 
Аватар для Flora
Дополнительная информация
По умолчанию

Умер((

Flora вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Старый 06.01.2019, 03:02       #243
qwrujfhhbg
«Новичок на WM-Forum»
«Пропавший без вести»
 
Аватар для qwrujfhhbg
Дополнительная информация
По умолчанию

А у меня играет "кукла"
Прям вот под настроение
qwrujfhhbg вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Старый 10.01.2019, 22:13       #244
SeaMan75
«Герой форума WM-Forum»
 
Аватар для SeaMan75
Дополнительная информация
По умолчанию

О! Про Спецназ! Анатолий Пшеничный - Сыны Спецназа! Рекомендую! У меня ее не получилось загрузить на сайт, ну гугл покажет ее по запросу пшеничный анатолий - сыны спецназа mp3. Начинается она словами: "Упало солнце. Затихла база. Заснули крепко сыны спецназа"...
Песня - класс. Потому, что ее спецназовец и поет! Вот реально, под такую песню хочется лечь на скамью под штангу и жать 140 кг раз за разом в несколько подходов...
SeaMan75 вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Пользователь сказал cпасибо:
Johnny Cash (12.01.2019)
Старый 12.01.2019, 14:27       #245
Taganroggirl
«Член клуба WM-Forum»
 
Аватар для Taganroggirl
Дополнительная информация
По умолчанию

Как бы банально это ни звучало, но опять же Kazka, причем уже не только "Плакала" ("Cry"), но и "Apart" (пока только отрывок из записи). Ах, эти Сашины чары...
Taganroggirl вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.01.2019, 00:18       #246
Richman
«Известная личность на WM-Forum»
«Пропавший без вести»
 
Аватар для Richman
Дополнительная информация
По умолчанию

Manowar - Today is a good day to die


Обсудим тему?
[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут видеть ссылки]
Richman вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Старый 21.01.2019, 13:01       #247
Flora
Модератор
«Администрация WM-Forum»

 
Аватар для Flora
Дополнительная информация
По умолчанию

Flora вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Пользователь сказал cпасибо:
Richman (02.02.2019)
Старый 21.01.2019, 23:05       #248
SeaMan75
«Герой форума WM-Forum»
 
Аватар для SeaMan75
Дополнительная информация
По умолчанию

классика итальянской музыки: Il tempo se ne va - Время идет! - [Только зарегистрированные и активированные пользователи могут видеть ссылки] .
Intanto tempo se ne va - такая игра слов получается. "Тем временем время идет". Но красивее будет "между тем время идет" или даже так: "бегут года". Песня про подрастающую дочку, которая сменила кукол на косметику и гулянки, модную одежду и так далее... Взрослеет дочка, ничего тут не поделаешь...
SeaMan75 вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Пользователь сказал cпасибо:
Johnny Cash (22.01.2019)
Старый 31.01.2019, 23:30       #249
SeaMan75
«Герой форума WM-Forum»
 
Аватар для SeaMan75
Дополнительная информация
По умолчанию

Опять эта красотка Indila! Feuille d'automne!
SeaMan75 вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Старый 02.02.2019, 01:45       #250
Richman
«Известная личность на WM-Forum»
«Пропавший без вести»
 
Аватар для Richman
Дополнительная информация
По умолчанию

Guns N Roses - Knockin on Heavens Door (HQ)

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!

[свернуть]

[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут видеть ссылки]

Dave Mekon and The Deltas - Knockin' on Heaven's Door

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!

[свернуть]

[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут видеть ссылки]

Bob Dylan - Knockin' On Heaven's Door

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!

[свернуть]

[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут видеть ссылки]

Avril Lavigne - Knockin' on Heaven's Door

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!

[свернуть]

[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут видеть ссылки]




Перевод.
Knockin' on heaven's door
Достучаться до небес

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!


Мама, сними с меня этот значок,
Он мне больше не нужен.
Уже становится темно, слишком темно, чтобы я что-то видел.
Чувствую себя, как будто я на пороге смерти.

На пороге смерти я
На пороге смерти я
На пороге смерти я
На пороге смерти я

Мама, зарой мои ружья в землю.
Я не могу стрелять из них больше.
Это длинное чёрное облако опускается.
Чувствую, что я на пороге смерти.

На пороге смерти я
На пороге смерти я
На пороге смерти я
На пороге смерти я

[свернуть]


Еще один вариант перевода.
Knockin' on heaven's door

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!


Мама, возьми у меня этот значок,
Я больше не могу его использовать...
Становится темно, слишком темно, чтобы увидеть...
Такое чувство, что я стучусь в небесные врата...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Мама, закопай моё оружие...
Больше я не могу стрелять из него...
Опускается большое чёрное облако...
Такое чувство, что я стучусь в небесные врата...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Крошка, останься здесь со мной...
Потому что больше я тебя не вижу...
Всё должно было быть не так...
Такое чувство, что я стучусь в небесные врата...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Сын, ты будешь помнить обо мне?
Больше я не смогу быть с тобой...
У копов не бывает свободной жизни...
Такое чувство, что я стучусь в небесные врата...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

[свернуть]


Текст на английском.
Knockin' on heaven's door

Нажмите здесь для просмотра, чтобы развернуть и увидеть полный текст!



Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door[
[свернуть]

Последний раз редактировалось Richman; 02.02.2019 в 01:56.
Richman вне форума  
Ответить с цитированием Вверх
Ответ

Метки
музыка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:21. Часовой пояс GMT +3.


Forum powered by vBulletin ®. 2000 - 2024 ©, vBulletin Solutions, Inc.

WM-FORUM.NET.RU © 2024 | WM-FORUM ®, Ltd. | Все права защищены.
391 Sutter Street, Office 302, San Francisco, CA 94108, USA.

По всем вопросам пишите на: info@wm-forum.net.ru
Все материалы добавляются пользователями. При копировании материалов форума активная ссылка на сайт обязательна.
Сайт может содержать контент не предназначенный для лиц младше 18-ти лет.
Контент 18+

digitalocean

Перевод: zCarot

Рейтинг@Mail.ru